Spomini na ustvarjanje v letu 2011 / Memories of crafting in 2011

V zadnji objavi leta 2011 pa bom pokazala dva projekta, na katera sem v tem letu najbolj ponosna.
//In this last post of 2011 I will show two projects I'm really proud of.//

Najprej velik Periodni sistem elementov v angleščini (približnih dimenzij 90cm krat 200cm) - pravokotnički so barvani s suhimi barvicami.

//First one is big Periodic Table of the Elements (approximately 90cm x 200cm)

Drugi projekt pa ni tako velik, vendar mi je vseeno zelo všeč, kar je pri meni redkost. Ponavadi sem zelo kritična do svojega dela.(za nonino in nonotovo petdeseto obletnico poroke)

//Second one is not that big, but I like in very much (and this does not happen often) - for my grandparents' 50th wedding anniversary//

Za konec pa še voščilo, naj se vam v novem letu 2012 izpolnijo vse želje ter da boste našli dovolj časa zase, za druženje s prijatelji, družino, pa tudi za vse svoje hobije!

// In year 2012 I hope all your wishes will come true and that you will never run out of time!//

Ana

Prvič na Craft-alnico z blogom / For the first time on Craft-alnica with blog

Tokrat lovim zadnje minute za prijavo na Craft-alnico, kjer je tema božične luči. Naredila sem svečko, ki naj nas ob božiču s svojo toplino ogreje.
VESEL BOŽIČ!!

/I'm catching last minutes to enter challenge blog Craft-alnica.

....and MERRY CHRISTMAS to everyone!!! /

Prvič in božične čestitke 1 / For the first time and christmas cards 1

Po dolgem času mi je končno uspelo najti nekaj časa za to prvo objavo. Ker hodim v gimnazijo, ne morem zagotoviti, da bodo moje objave redne, bom pa poizkušala prikazati kar največ izdelkov, ki jih bom ustvarila.
//I finally took some time and created this post. Because I'm still in high school I can't say how frequent my posts will be, but I will try to show as many cards and other crafts as I could.//

Zadnji mesec sem predvsem delala božične čestitke, pa še teh mi je na koncu zmanjkalo:
//Last month I have been doing especially christmas cards://

Modro čestitko na sredini pa prijavljam na Colour Create Challenge Blog.
//With the blue one in the middle I'm entering it to Colour Create Challenge Blog (blue, silver and white)