ponedeljek, 26. marec 2012

Po dolgem času

Po mojih prvih nekaj objavah me je zaustavila višja sila, saj so se mi ponovile težave s hrbtom. Zdaj sem spet v redu, a zaradi šole nimam toliko časa kot bi si ga želela za ustvarjanje.
Vseeno mi je uspelo narediti nekaj velikonočnih, pa tudi rojstnodnevnih čestitk (te bodo dobile nekaj objav zase - upam da že v tem tednu)

/After my first few posts i had to take a little break due to my back problems and a lot of school work. But in meantime i still managed to do some cards, especially for easter (and some for birthday, but they will get (soon) a solo post)/


Najprej so nastala tala jajčka, ki so meni najljubša
/At first i made those eggs in baskets./
Prijavljam jih na : Crafty Catz Weekly Challenge - Spring is in the Air






Naslednji so bili piščančki (nastalo jih je več)
/Next were those little chickens/
I'm entering them in: Dutch Dare Card Challenge - Cute and Cuddly
                               Cute Card Thursday - Anything Goes



Za začetek bo to vse, se bom pa potrudila in kmalu objavila še ostale, te pa prijavljam na Craft-alnico

Lp
Ana

sobota, 7. januar 2012

Zajčice / Little Girlie Rabbits

V novem letu sem že nekaj ustvarjala, predvsem otroške čestitke. Te mi je najljubše delati, saj sem pri zlaganju čestitke najbolj prosta. Pa vedno je dobro imeti nekaj otroških voščilnic na zalogi.
Tokrat sem delala s temi prikupnimi zajčki od Nellie Snellen.

//This year I started with cards for children or little girls to be exact. I used stamp from Nellie Snellen- Favorite doll.//

Tole čestitko prijavljam na CR84FN(rumena, oranžna, modra) in The Pink Elephant (karkoli)
I'm entering this card into CR84FN (orange, yellow, med. blue) and The Pink Elephant (Anything Goes)


Ta zajčica pa ustreza izzivom na Colour Create Challenge Blog (žajbljevo zelena, rdeča, kremasta) in Incy Wincy Designs (karkoli)
This card I'm entering into Colour Create Challenge Blog (Sage green, red, cream) and Incy Wincy Designs (Anything Goes)


Z zadnjo pa se prijavljam na CRAFT-alnico, kjer je izziv kraljestvo živali.
This last card I'm entering into CRAFT-alnica (Animal Kingdom)

Ana

sobota, 31. december 2011

Spomini na ustvarjanje v letu 2011 / Memories of crafting in 2011

V zadnji objavi leta 2011 pa bom pokazala dva projekta, na katera sem v tem letu najbolj ponosna.
//In this last post of 2011 I will show two projects I'm really proud of.//

Najprej velik Periodni sistem elementov v angleščini (približnih dimenzij 90cm krat 200cm) - pravokotnički so barvani s suhimi barvicami.
//First one is big Periodic Table of the Elements (approximately 90cm x 200cm)





Drugi projekt pa ni tako velik, vendar mi je vseeno zelo všeč, kar je pri meni redkost. Ponavadi sem zelo kritična do svojega dela.(za nonino in nonotovo petdeseto obletnico poroke)
//Second one is not that big, but I like in very much (and this does not happen often) - for my grandparents' 50th wedding anniversary//


Za konec pa še voščilo, naj se vam v novem letu 2012 izpolnijo vse želje ter da boste našli dovolj časa zase, za druženje s prijatelji, družino, pa tudi za vse svoje hobije!
// In year 2012 I hope all your wishes will come true and that you will never run out of time!//

Ana

torek, 27. december 2011

Prvič na Craft-alnico z blogom / For the first time on Craft-alnica with blog

Tokrat lovim zadnje minute za prijavo na Craft-alnico, kjer je tema božične luči. Naredila sem svečko, ki naj nas ob božiču s svojo toplino ogreje.
VESEL BOŽIČ!!

/I'm catching last minutes to enter challenge blog Craft-alnica.
....and MERRY CHRISTMAS to everyone!!! /

sreda, 21. december 2011

Prvič in božične čestitke 1 / For the first time and christmas cards 1

Po dolgem času mi je končno uspelo najti nekaj časa za to prvo objavo. Ker hodim v gimnazijo, ne morem zagotoviti, da bodo moje objave redne, bom pa poizkušala prikazati kar največ izdelkov, ki jih bom ustvarila.
//I finally took some time and created this post. Because I'm still in high school I can't say how frequent my posts will be, but I will try to show as many cards and other crafts as I could.//

Zadnji mesec sem predvsem delala božične čestitke, pa še teh mi je na koncu zmanjkalo:
//Last month I have been doing especially christmas cards://

Modro čestitko na sredini pa prijavljam na Colour Create Challenge Blog.
//With the blue one in the middle I'm entering it to Colour Create Challenge Blog (blue, silver and white)